La langue officielle est le français, compris et parlée par une bonne partie de la population. Il existe une dizaine de langues nationales (Wolof – la plus répandue –, Serere, Diola, Puular, Soninké, Mandingue...) et plusieurs autres dialectes. Les incontournables de la langue Wolof:
| Français | Wolof | Phonétique |
|---|---|---|
| Bonjour | Salaamaalekoum | Sala :malèkoum |
| Bonjour(réponse) | Maalekoum Salaam | Ma :lèkoum sa :lam |
| Comment allez vous | Na nga def | Na nga def |
| Je vais bien | Jàmm rekk | Dja :mm rèkk |
| Ca va bien | Maa ngi fi rekk | Ma-a ngi fi rèkk |
| Oui/Non | Aaw/deedeet | Wa :ou/dè :dèt |
| Merci | Jerejef | Djeu-reu djeuf |
| Thé sénégalais | Ataaya | A :taya |
| Viande | Yàpp | Yap |
| Riz au poisson | Ceebu Jen | Tchè :bou djen |
| C’est bon (nourriture) | Neex na | Nèxh na |
| Ce n’est pas bon | Neex ul | Nèxh ul |
| Je cherche un hotel | Damay wut oteel | Da-may wout otè :l |
| Où se trouve l’hotel | Fou oteel bi nekk | Fou otè :l bi nekk |
| Argent | Xaalis | Khaliss |
| Je n’ai pas d’argent | Amouma xaalis | Am-ou ma khaliss |
| Combien ça coute ? | Naata lay jar ? | Gna-ta lay diar |
| C’est trop cher | Dafa seer | Dafa sè :r |
| Je veux aller à | Dama begga dem | Da-ma beugg-a dèm |
| C’est beau | Fafet na | Rafèt na |
| Excusez-moi | Baal ma | Ba :l ma |
| Je m’appelle | Maa ngi tudd | Ma :ngui toudd |
| Il n’y a pas (de quoi) | Amul solo | Am-oul solo |
| Je suis fatigué | Dama sonn | Da-ma sone |
| Je suis malade | Dama feebar | Da-ma fè :bar |
| Je m’en vais | Ma ngi dem | Ma :ngui dem |
| Je n’ai rien | Amouma dara | Am-ou-ma dara |
| Que veux tu | Loo begg | Lo beugg |
| S’il te plait | Su la neexee | Sou la nè :kh-é |
| Tu as raison | Wax nga degg | Wakh nga deugg |
| C’est vrai | Degg la | Deugg la |
| Ce n’est pas vrai | Du degg | Dou deugg |
| Une autre fois | Ba beneen yoon | Ba bènè :n yo :n |
| C’est quoi ? | Lan la | La :n la |
| Je t’aime bien | Dama la bégg | Da-ma la bégg |
| Je t’aime (amour) | Dama la nopp | Da-ma la nob |